Horario de luns a venres, de 09.00 a 15.00 horas
  • Inicio
  • Concello
    • Concellarías
      • Concellaría do Urbanismo
      • Concellaría das Obras
      • Concellaría do Réxime Interior
      • Concellaría da Facenda
      • Concellaría da Igualdade
      • Concellaría da Promoción Económica
      • Concellaría de Ensino
      • Concellaría do Medio Ambiente
      • Concellaría do Patrimonio
      • Concellaría da Cultura
      • Concellaría dos Deportes
      • Concellaría dos Servizos Sociais
      • Concellaría do Turismo
      • Concellaría da Mobilidade
      • Concellaría da Participación Veciñal
      • Concellaría da Memoria Histórica
      • Concellaría da Mocidade
      • Concellaría da Seguridade
      • Concellaría dos Servizos Municipais
      • Concellaría do Benestar Animal
      • Concellaría do Persoal
      • Concellaría da Sanidade
      • Concellaría das Relacións Institucionais
      •  
    • Organigrama
    • Directorio
    • Normativa municipal
    • Identidade corporativa municipal
  • Servizos
    • Instalacións municipais
    • Servizos
  • Coñece A Pobra
    • Historia
    • Datos de interese
    • Calendario de eventos
    • Galería
  • Eventos
  • Novas
  • Participación veciñal
  • Transparencia
  • Galego
  • Español
Contacto
  • Inicio
  • Concello
    • Concellarías
      • Concellaría do Urbanismo
      • Concellaría das Obras
      • Concellaría do Réxime Interior
      • Concellaría da Facenda
      • Concellaría da Igualdade
      • Concellaría da Promoción Económica
      • Concellaría de Ensino
      • Concellaría do Medio Ambiente
      • Concellaría do Patrimonio
      • Concellaría da Cultura
      • Concellaría dos Deportes
      • Concellaría dos Servizos Sociais
      • Concellaría do Turismo
      • Concellaría da Mobilidade
      • Concellaría da Participación Veciñal
      • Concellaría da Memoria Histórica
      • Concellaría da Mocidade
      • Concellaría da Seguridade
      • Concellaría dos Servizos Municipais
      • Concellaría do Benestar Animal
      • Concellaría do Persoal
      • Concellaría da Sanidade
      • Concellaría das Relacións Institucionais
      •  
    • Organigrama
    • Directorio
    • Normativa municipal
    • Identidade corporativa municipal
  • Servizos
    • Instalacións municipais
    • Servizos
  • Coñece A Pobra
    • Historia
    • Datos de interese
    • Calendario de eventos
    • Galería
  • Eventos
  • Novas
  • Participación veciñal
  • Transparencia
  • Galego
  • Español
Contacto
  • Inicio
  • Concello
    • Concellarías
      • Concellaría do Urbanismo
      • Concellaría das Obras
      • Concellaría do Réxime Interior
      • Concellaría da Facenda
      • Concellaría da Igualdade
      • Concellaría da Promoción Económica
      • Concellaría de Ensino
      • Concellaría do Medio Ambiente
      • Concellaría do Patrimonio
      • Concellaría da Cultura
      • Concellaría dos Deportes
      • Concellaría dos Servizos Sociais
      • Concellaría do Turismo
      • Concellaría da Mobilidade
      • Concellaría da Participación Veciñal
      • Concellaría da Memoria Histórica
      • Concellaría da Mocidade
      • Concellaría da Seguridade
      • Concellaría dos Servizos Municipais
      • Concellaría do Benestar Animal
      • Concellaría do Persoal
      • Concellaría da Sanidade
      • Concellaría das Relacións Institucionais
      •  
    • Organigrama
    • Directorio
    • Normativa municipal
    • Identidade corporativa municipal
  • Servizos
    • Instalacións municipais
    • Servizos
  • Coñece A Pobra
    • Historia
    • Datos de interese
    • Calendario de eventos
    • Galería
  • Eventos
  • Novas
  • Participación veciñal
  • Transparencia
  • Galego
  • Español
  • Inicio
  • Concello
    • Concellarías
      • Concellaría do Urbanismo
      • Concellaría das Obras
      • Concellaría do Réxime Interior
      • Concellaría da Facenda
      • Concellaría da Igualdade
      • Concellaría da Promoción Económica
      • Concellaría de Ensino
      • Concellaría do Medio Ambiente
      • Concellaría do Patrimonio
      • Concellaría da Cultura
      • Concellaría dos Deportes
      • Concellaría dos Servizos Sociais
      • Concellaría do Turismo
      • Concellaría da Mobilidade
      • Concellaría da Participación Veciñal
      • Concellaría da Memoria Histórica
      • Concellaría da Mocidade
      • Concellaría da Seguridade
      • Concellaría dos Servizos Municipais
      • Concellaría do Benestar Animal
      • Concellaría do Persoal
      • Concellaría da Sanidade
      • Concellaría das Relacións Institucionais
      •  
    • Organigrama
    • Directorio
    • Normativa municipal
    • Identidade corporativa municipal
  • Servizos
    • Instalacións municipais
    • Servizos
  • Coñece A Pobra
    • Historia
    • Datos de interese
    • Calendario de eventos
    • Galería
  • Eventos
  • Novas
  • Participación veciñal
  • Transparencia
  • Galego
  • Español
Blog
Inicio (SNL) Servizo de Normalización Lingüística (lingua galega) Museo Valle-Inclán da Pobra do Caramiñal, XLVII visita virtual diaria: “QUEDA NA CASA” vendo o teu museo!
(SNL) Servizo de Normalización Lingüística (lingua galega)ActualidadeCulturaMuseo Valle-InclánTurismoÚltimas noticias
Maio 4, 2020

Museo Valle-Inclán da Pobra do Caramiñal, XLVII visita virtual diaria: “QUEDA NA CASA” vendo o teu museo!

COMO VIAXAR SEN SAÍR DA CASA

VISITA VIRTUAL Ó MUSEO VALLE-INCLÁN

 

RAMÓN DEL VALLE-INCLÁN

Francisco Toledo

Fundición en bronce

1971-1972

Orixinal

Museo Valle-Inclán (A Pobra do Caramiñal)

 

Peza do día: domingo 3 de maio de 2020

 

 

… creo que hai tres modos de ve-lo mundo, artística ou esteticamente: de xeonllos, en pé ou levantado no ar. / Cando se mira de xeonllos ―e esta é a posición máis antiga na literatura―, dáselles ós personaxes, ós heroes, unha condición superior á condición humana, cando menos á condición do narrador ou do poeta. Así, Homero atribúe ós seus heroes condicións que de modo ningún teñen os homes. […] Hai unha segunda maneira, que é mira-los protagonistas novelescos coma se fosen da nosa propia natureza, coma se fosen os nosos irmáns, coma se fosen eles nós mesmos, coma se fose o personaxe un desdobramento do noso eu, coas nosas mesmas virtudes e os nosos mesmos defectos. Esta é, indubidabelmente, a maneira que máis prospera. Isto é Shakespeare. Todo Shakespeare. […] E hai outra terceira maneira, que é mira-lo mundo dende un plano superior, e considera-los personaxes da trama como seres inferiores ó autor, cunha miga de ironía. Os deuses convértense en personaxes de sainete. Esta é unha maneira moi española, maneira de demiúrgo, que non se considera de modo ningún feito do mesmo barro ca os seus monecos. Quevedo ten esta maneira. Cervantes, tamén. […] E esta consideración é a que me moveu a facer unha mudanza na miña literatura e a escribi-los «esperpentos», o xénero literario que eu bautizo co nome de «esperpentos».

 

(G. MARTÍNEZ SIERRA: “Falando con Valle-Inclán. Del e mais da súa obra”, ABC, Madrid, 7.XII.1928)

 

 

 

Cita orixinal castelá:

… creo hay tres modos de ver el mundo, artística o estéticamente: de rodillas, en pie o levantado en el aire. / Cuando se mira de rodillas ―y ésta es la posición más antigua en literatura―, se da a los personajes, a los héroes, una condición superior a la condición humana, cuando menos a la condición del narrador o del poeta. Así, Homero atribuye a sus héroes condiciones que en modo alguno tienen los hombres. […] Hay una segunda manera, que es mirar a los protagonistas novelescos como de nuestra propia naturaleza, como si fuesen nuestros hermanos, como si fuesen ellos nosotros mismos, como si fuera el personaje un desdoblamiento de nuestro yo, con nuestras mismas virtudes y nuestros mismos defectos. Esta es, indudablemente, la manera que más prospera. Esto es Shakespeare. Todo Shakespeare. […] Y hay otra tercera manera, que es mirar al mundo desde un plano superior, y considerar a los personajes de la trama como seres inferiores al autor, con un punto de ironía. Los dioses se convierten en personajes de sainete. Esta es una manera muy española, manera de demiurgo, que no se cree en modo alguno hecho del mismo barro que sus muñecos. Quevedo tiene esta manera. Cervantes, también. […] Y esta consideración es la que me movió a dar un cambio en mi literatura y a escribir los «esperpentos», el género literario que yo bautizo con el nombre de «esperpentos».

 

(G. MARTÍNEZ SIERRA: “Hablando con Valle-Inclán. De él y de su obra”, ABC, Madrid, 7.XII.1928)

Lembren que poden consulta-las pezas comentadas nas outras visitas virtuais na área propia do Museo Valle-Inclán, nesta ligazón:

https://apobra.gal/category/museo-valle-inclan

a cultura segue A Pobra do Caramiñal confinamento cultural corentena cultural cultura na casa esperpento eu quedo na casa vendo o museo valle-inclán francisco toledo martínez sierra Museo Valle-Inclán museo virtual normalización da lingua galega obras de Valle-Inclán queda na casa vendo o teu museo traducións do SNL Servizo de Normalización Lingüística da Pobra do Caramiñal turismo cultural turismo literario valle-inclán traducido a galego vilas valleinclanianas visitas guiadas virtuais
17
INSTRUCIÓNS do Concello da Pobra do Caramiñal: precaucións cos colectores do lixo para evitar contaxios (Covid-19)INSTRUCIÓNS do Concello da Pobra do Caramiñal: precaucións cos colectores do lixo para evitar contaxios (Covid-19)Maio 2, 2020
RECOMENDACIÓNS do Concello da Pobra do Caramiñal para os paseos permitidos coas nenas e nenos na fase actual do estado de alarmaMaio 4, 2020RECOMENDACIÓNS do Concello da Pobra do Caramiñal para os paseos permitidos coas nenas e nenos na fase actual do estado de alarma

Posts relacionados

ActualidadeServizos SociaisÚltimas noticias

A Pobra pon en marcha un novo servizo no ámbito educativo

Concello da Pobra do Caramiñal Outubro 19, 2022
ActualidadePromoción Económica

A Pobra reparte as últimas caramiñas e prepárase para o sorteo da viaxe a Eurodisney

Ana Rial Maneiro Xaneiro 4, 2024
Artigos recentes
  • O Concello aproba de xeito definitivo o orzamento de 2025, o documento “con menos débeda e máis servizos para a veciñanza”
  • O Concello saca a licitación a xestión dos obradoiros de conciliación e dos servizos de madruga e comedor
  • A Oficina de Turismo da Pobra abrirá esta fin de semana ante a previsión de centos de visitantes
  • O Cine Elma acollerá a estrea da curta ‘Adeus, Berta’, ambientada na Pobra
  • A Pobra promoverá a conciliación das familias co lanzamento dunha nova edición do programa ‘Móvete’!
Comentarios recentes
  • A WordPress Commenter en Hello world!
  • Harry Olson en How to Make the Most of a Weekend
  • David Parker en How to Make the Most of a Weekend
  • Harry Olson en Exbition of the Picturesque City Views
  • David Parker en Exbition of the Picturesque City Views
Histórico
  • Maio 2025
  • Abril 2025
  • Marzo 2025
  • Febreiro 2025
  • Xaneiro 2025
  • Decembro 2024
  • Novembro 2024
  • Outubro 2024
  • Setembro 2024
  • Agosto 2024
  • Xullo 2024
  • Xuño 2024
  • Maio 2024
  • Abril 2024
  • Marzo 2024
  • Febreiro 2024
  • Xaneiro 2024
  • Decembro 2023
  • Novembro 2023
  • Outubro 2023
  • Setembro 2023
  • Agosto 2023
  • Xullo 2023
  • Xuño 2023
  • Maio 2023
  • Abril 2023
  • Marzo 2023
  • Febreiro 2023
  • Xaneiro 2023
  • Decembro 2022
  • Novembro 2022
  • Outubro 2022
  • Setembro 2022
  • Agosto 2022
  • Xullo 2022
  • Xuño 2022
  • Maio 2022
  • Abril 2022
  • Marzo 2022
  • Febreiro 2022
  • Xaneiro 2022
  • Decembro 2021
  • Novembro 2021
  • Outubro 2021
  • Setembro 2021
  • Agosto 2021
  • Xullo 2021
  • Xuño 2021
  • Maio 2021
  • Abril 2021
  • Marzo 2021
  • Febreiro 2021
  • Xaneiro 2021
  • Decembro 2020
  • Novembro 2020
  • Outubro 2020
  • Setembro 2020
  • Agosto 2020
  • Xullo 2020
  • Xuño 2020
  • Maio 2020
  • Abril 2020
  • Marzo 2020
  • Febreiro 2020
  • Xaneiro 2020
  • Decembro 2019
  • Novembro 2019
  • Outubro 2019
  • Setembro 2019
  • Agosto 2019
  • Xullo 2019
  • Xuño 2019
  • Maio 2019
  • Abril 2019
  • Marzo 2019
  • Febreiro 2019
  • Xaneiro 2019
  • Decembro 2018
  • Novembro 2018
  • Outubro 2018
  • Setembro 2018
  • Agosto 2018
  • Xullo 2018
  • Xuño 2018
  • Maio 2018
  • Abril 2018
  • Marzo 2018
  • Xaneiro 2018
  • Decembro 2017
  • Novembro 2017
  • Outubro 2017
  • Setembro 2017
  • Agosto 2017
  • Xullo 2017
  • Xuño 2017
  • Maio 2017
  • Abril 2017
  • Marzo 2017
  • Febreiro 2017
  • Xaneiro 2017
  • Decembro 2016
  • Novembro 2016
  • Outubro 2016
  • Agosto 2016
  • Xuño 2016
  • Abril 2016
  • Marzo 2016
  • Febreiro 2016
  • Xaneiro 2016
Categorías
  • (SNL) Servizo de Normalización Lingüística (lingua galega)
  • Actualidade
  • Benestar
  • Benestar Animal
  • Cultura
  • Culture
  • Departments
  • Deportes
  • Desenvolvemento Local
  • Dinamización
  • Educación
  • Education
  • Emprego
  • Empresariado
  • Ensino
  • Eventos
  • Facenda
  • Igualdade
  • Industria
  • Medio ambiente
  • Memoria Histórica
  • Mobilidade
  • Mocidade
  • Museo Valle-Inclán
  • Normalización Lingüística
  • Obras
  • Oferta pública de emprego
  • Ordenanzas
  • Participación Veciñal
  • Patrimonio
  • Persoal
  • Plenos extraordinarios
  • Plenos ordinarios
  • Portal da veciñanza
  • Portal de transparencia
  • Promoción Económica
  • Relacións Institucionais
  • Sanidade
  • Seguridade
  • Servizos
  • Servizos Municipais
  • Servizos Sociais
  • Terceira idade
  • Trafic & Parking
  • Turismo
  • Últimas noticias
  • Uncategorized
  • Urbanismo
  • Voluntariado
Meta
  • Iniciar sesión
  • Feed de entradas
  • Feed de comentarios
  • WordPress.org

Mira Lee

Follow Me. Be in Trend.

Categories
  • (SNL) Servizo de Normalización Lingüística (lingua galega) (103)
  • Actualidade (3.094)
  • Benestar (3)
  • Benestar Animal (8)
  • Cultura (996)
  • Culture (5)
  • Departments (5)
  • Deportes (234)
  • Desenvolvemento Local (57)
  • Dinamización (49)
  • Educación (15)
  • Education (5)
  • Emprego (62)
  • Empresariado (3)
  • Ensino (8)
  • Eventos (1.102)
  • Facenda (12)
  • Igualdade (259)
  • Industria (2)
  • Medio ambiente (246)
  • Memoria Histórica (25)
  • Mobilidade (24)
  • Mocidade (129)
  • Museo Valle-Inclán (93)
  • Normalización Lingüística (56)
  • Obras (32)
  • Oferta pública de emprego (39)
  • Ordenanzas (4)
  • Participación Veciñal (26)
  • Patrimonio (12)
  • Persoal (2)
  • Plenos extraordinarios (76)
  • Plenos ordinarios (78)
  • Portal da veciñanza (104)
  • Portal de transparencia (16)
  • Promoción Económica (193)
  • Relacións Institucionais (19)
  • Sanidade (208)
  • Seguridade (119)
  • Servizos (98)
  • Servizos Municipais (81)
  • Servizos Sociais (124)
  • Terceira idade (9)
  • Trafic & Parking (4)
  • Turismo (264)
  • Últimas noticias (2.063)
  • Uncategorized (6)
  • Urbanismo (31)
  • Voluntariado (10)
Recent Posts
  • O Concello aproba de xeito definitivo o orzamento de 2025, o documento “con menos débeda e máis servizos para a veciñanza”
    O Concello aproba de xeito definitivo o orzamento de 2025, o documento “con menos débeda e máis servizos para a veciñanza”
    Maio 22, 2025
  • O Concello saca a licitación a xestión dos obradoiros de conciliación e dos servizos de madruga e comedor
    O Concello saca a licitación a xestión dos obradoiros de conciliación e dos servizos de madruga e comedor
    Maio 21, 2025
  • A Oficina de Turismo da Pobra abrirá esta fin de semana ante a previsión de centos de visitantes
    A Oficina de Turismo da Pobra abrirá esta fin de semana ante a previsión de centos de visitantes
    Maio 21, 2025
Gallery
Etiquetas
ADOS alarma sanitaria alerta sanitaria A Pobra do Caramiñal Concello Concurso confinamento cultural coronavirus covid-19 cultura cultura na casa deportes deputación da coruña Desenvolvemento Local Destacado Dinamización doazón de sangue na pobra do caramiñal Emprego estado de alarma eu quedo na casa vendo o museo valle-inclán eventos Formación igualdade Medio ambiente Mocidade Museo Valle-Inclán museo virtual Nadal normalización da lingua galega obras de Valle-Inclán Normalización Lingüística Obras Pleno Promoción Económica queda na casa vendo o teu museo Sanidade seguridade Sergas servizos municipais Servizos Sociais turismo turismo cultural turismo literario valle-inclán traducido a galego vilas valleinclanianas visitas guiadas virtuais
Featured image: Museo Valle-Inclán da Pobra do Caramiñal, XLVII visita virtual diaria: “QUEDA NA CASA” vendo o teu museo!

Live Here!
Be a Part of Us

Sign up

Benvida/o á páxina web do Concello da Pobra do Caramiñal, onde poderá atopar información relativa a este municipio.

CONTACTO

Rúa Gasset, 28, 15940 A Pobra do Caramiñal, A Coruña

981 84 32 80

Luns – Venr de 09.00 a 15.00 horas .

INFORMACIÓN LEGAL

Aviso Legal

Política de Privacidad

Política de Cookies

Report a Pothole

Report a Streetlight Outage

mapa

Tódolos dereitos reservados a Concello da Pobra do Caramiñal
Usamos cookies no noso sitio web para ofrecerche a experiencia máis relevante lembrando as túas preferencias e visitas repetidas. Ao facer clic en "Aceptar", aceptas o uso de TODAS as cookies.
Configuración de cookiesACEPTAR
Manage consent

Visión xeral da privacidade

Este sitio web utiliza cookies para mellorar a súa experiencia mentres navega polo sitio web. Delas, as cookies que se clasifican como necesarias almacénanse no teu navegador xa que son esenciais para o funcionamento das funcionalidades básicas do sitio web. Tamén utilizamos cookies de terceiros que nos axudan a analizar e comprender como usas este sitio web. Estas cookies almacenaranse no teu navegador só co teu consentimento. Tamén tes a opción de desactivar estas cookies. Pero desactivar algunhas destas cookies pode afectar a túa experiencia de navegación.
Necessary
Sempre activado
As cookies necesarias son absolutamente esenciais para que o sitio web funcione correctamente. Estas cookies garanten as funcionalidades básicas e as características de seguridade do sitio web, de forma anónima.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
As cookies funcionais axudan a realizar certas funcionalidades, como compartir o contido do sitio web en plataformas de redes sociais, recoller comentarios e outras funcións de terceiros.
Performance
As cookies de rendemento utilízanse para comprender e analizar os índices clave de rendemento do sitio web que axudan a ofrecer unha mellor experiencia de usuario para os visitantes.
Analytics
As cookies analíticas úsanse para comprender como interactúan os visitantes co sitio web. Estas cookies axudan a proporcionar información sobre métricas de número de visitantes, taxa de rebote, fonte de tráfico, etc.
Advertisement
As cookies publicitarias úsanse para ofrecer aos visitantes anuncios e campañas de mercadotecnia relevantes. Estas cookies rastrexan os visitantes en sitios web e recollen información para ofrecer anuncios personalizados.
Others
Outras cookies sen categoría son aquelas que se están analizando e que aínda non foron clasificadas nunha categoría.
GARDAR E ACEPTAR
gl